|  Çò¶ûÍå¡¡½ãÊÆ£¶£¶¡¡ÌµßɲáÀ¸¸¶¼ò¡¡»³ÅĶӡ¡¢ã£²£°£²£´£Â£Ù¢ä  £·£²£°£í£ìÃϸµ¤Î¤ªÊƤȿå¤Ç¾ú¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÌÃÊÁ̾¤Ï¢¸µ¤Î½»½ê¤«¤é̾Á°¤ò¤Ä¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
 ¼«ºîÅĵڤӷÀÌóºÏÇݤǺî¤é¤ì¤¿»³ÅĶӤò»ÈÍѤ·¤Æ
 ¤¤Ã¤¿¤ª¼ò¤ò ¶ûÍå ¡Ê¤¯¤¸¤é¡Ë¡£
 
 ¤ä¤µ¤·¤¤¹á¤ê¤ÈåºÎï¤Ê¥Æ¥¤¥¹¥È¤¬¡¢¥¹¡¼¤Ã¤ÈÆþ¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¡£
 ¹¢±Û¤·»þ¤Ë¹á¤ê¤¬¤Ò¤í¤¬¤ê¡¢¤Û¤Î¤«¤Ë´Å¤µ¤¬»Ä¤ê¤Þ¤¹¡£
 ¾åÉʤǸ«»ö¤Ê¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ç¤¹¡£ÈþÌ£¤Ç¤¹¤Í¡Á¡¡o(¡·¡°¢¦¡°¡·)
 
 Á´¹ñ¿·¼ò´Õɾ²ñ¤Ç ¶â¾Þ¼õ¾Þ¢¡ª
 £¹Ç¯Ï¢Â³Á´¹ñ¶â¾Þ¤Î ºæ ůÌé Åλ᤬¾ú¤·¤Þ¤¹¡£
 
 
 ¸¶ÎÁÊÆ¡§ ÆàÎɸ©¡¡»³ÅĶӣ±£°£°¡ó
 ÀºÊÆÊâ¹ç¡§ £¶£¶¡ó
 »ÈÍѹÚÊì¡§ ¶¨²ñ£¹¹æ·Ï
 ¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÅÙ¿ô¡§ £±£¶ÅÙ
 ÆüËܼòÅÙ¡§ ¡Ü£¶
 »ÀÅÙ¡§ £±¡¢£¸
 ¥¢¥ß¥Î»ÀÅÙ¡§ £°¡¢£¹
 ¼ò¤ǯÅÙ¡§ ¢ã£Ò£¶£Â£Ù¢ä ¢ã£²£°£²£´£Â£Ù(Brewery Year)¢ä
 À½Â¤Ç¯·î¡§ £²£°£²£µ¡¢£µ
 ÊݸÊýË¡¡§ ¡ÚÍ×Î䢡Û
 (¥Ç¡¼¥¿¤Ï¤ª¤ª¤è¤½¤Î¿ôÃͤǤ¹¡Ë
 
 
 ¢¨£±ËÜ¡Á£²ËܤΤ´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Ü¥È¥ë£Â£Ï£ØÂå¶â¡Ê±¿Á÷²ñ¼Ò»ØÄê¡Ë¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
 £±Ëܤϣ±£¹£¸±ß¡¢£²Ëܤϣ²£²£°±ß¤ÎÎÁ¶â¤¬²Ã»»¤µ¤ì¤Þ¤¹(£³ËÜ¡Á£±£²ËܤÏÈ¢Âå̵ÎÁ)¡£
 
 ¡ú¤³¤Á¤é¤Ï¥¯¡¼¥ëÊØ»ØÄ꾦ÉʤǤ¹¡Ê½Õ¡Á½©¤Î´ü´Ö¡Ë¡£
 £¶Ëܤޤǣ³£³£°±ß¡¢£·ËÜ¡Á£±£²Ëܤϣ´£´£°±ß¤ÎÎÁ¶â¤¬²Ã»»¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
 
 ¡Ú½ÅÍסۢ¡¼«Æ°ÊÖ¿®¥á¡¼¥ë¤Î¸å¤ËÆÏ¤¯¡¢¶â³Û³ÎÄê¥á¡¼¥ë¤òɬ¤º¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¢¡¡Ú½ÅÍסÛ
 
 ¡üÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓɬÍפǤ¹(Àǹþ)¡£
 £²£°£¹£°±ß(Ë̳¤Æ»)¡¡¡¡£±£±£´£°±ß(ËÌÅìËÌ)¡¡¡¡£±£°£´£°±ß(ÆîÅìËÌ)¡¡¡¡£¹£¸£°±ß(´ØÅì)
 £¹£²£°±ß(¿®±ÛŽ¥Å쳤¡¦ËÌÎ¦Ž¥Ãæ¹ñŽ¥»Í¹ñ)¡¡¡¡£¸£·£°±ß(´ØÀ¾)¡¡¡¡£¹£´£°±ß(Ë̶彣)¡¡¡¡£¹£·£°±ß(Æî¶å½£)¡¡¡¡£²£¹£¸£°±ß(²Æì)
 ¢¥Á÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤âË̳¤Æ»¡¦ËÌÅìËÌ¡¦ÆîÅìËÌ¡¦²Æì¸©¤Ï½ü¤¯¡£¡ÚÇÛãÊýË¡¡¦Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¤ò¤´»²¾È²¼¤µ¤¤¡£
 
 ¢¡¤ª¼ò¤Ï£²£°ºÐ¤ò¤¹¤®¤Æ¤«¤é¡£¤ª¤¤¤·¤¯Å¬Î̤ò¡££²£°ºÐ̤Ëþ¤Î¼Ô¤Î°û¼ò¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¢¡
 
				
					|  |  |  
					| 
							
								| ¤³¤³¤Ë·èºÑÊýË¡¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£ |  | 
							
								| ¤³¤³¤ËÇÛÁ÷ÊýË¡¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£ |  |  
					|  |  |